| 1. | His thesis is rife with errors
他的学位论文错误连篇。 |
| 2. | Kenya is rife with rumour
如今肯尼亚已经是谣言四起。 |
| 3. | A get - rich - quick , growth - by - acquisition strategy can be rife with risk
快速致富、靠并购成长的策略可能充满风险。 |
| 4. | It is the most powerful color on the planet and it is rife with contradictions
红色是世界上最有力的颜色，总是与矛盾联系在一起。 |
| 5. | The market today is rife with business opportunities ; the business opportunities today may disappear in an instant
今天的市场，充满无限商机今天的市场，商机瞬间而逝。 |
| 6. | But history is rife with examples of societies that have not managed address these inequalities in a timely manner
但是历史对没有及时地处理住址这些不平等的社会例子感到流行。 |
| 7. | Sport is rife with pseudoscience , and it is difficult to disentangle the evangelical enthusiasm from research evidence
伪科学在体育领域里普遍存在,要把那些宗教化的狂热与研究证据区分开,是非常困难的 |
| 8. | Yet acting out swapped roles of wife and husband is quite a tall order , for families of new type are rife with conflicts and pressure
不过夫妻俩角色的调换并不是轻松简单的事情，新型家庭里充满了矛盾和压力。 |
| 9. | However , the market has been rife with rumours that the latest wave of selling has been led by foreign governments seeking to cut their exposure to us assets
然而，市场上盛传，希望削减美元资产比例的外国政府主导了最近一波的美元抛售。 |
| 10. | Following the happy news , danish media were rife with speculation over whether the royal couple would have a boy or a girl , and whether a first - born girl would be able to ascend the throne
在这项令人欣喜的消息公布后，丹麦媒体充斥著王储夫妇会生男或生女、长女是否可以登基为王等臆测。 |
